Вітаю Вас, Гість · RSS
зміст творів із зарубіжної літератури
Твори


Вхід


Статистика


27.04.2024, 14:15
ЗМІСТ


ЗАРУБІЖНА ЛІТЕРАТУРА
5 КЛАС

Народної мудрості джерело (Твір на тему прислів’я)
Уславлення людських чеснот у казці братів Грімм «Пані Метелиця» 
Навіщо відьмі помело
Роль народної казки у вступі до поеми О. С. Пушкіна «Руслан і Людмила»
Якщо у серце попадають скалки дзеркала троля... (За казкою Г. Х. Андерсена «Снігова королева»)
Хто сильніший за Снігову королеву? (За казкою Г. К. Андерсена «Снігова королева»)
Друзі Мауглі
Мауглі — вихованець джунглів (За однойменною казкою Р. Кіплінга)
Радісний світ дитинства (За романом Марка Твена «Пригоди Тома Сойєра»)
Сонячний світ дитинства в романі М. Твена «Пригоди Тома Сойєра»
6 КЛАС
Засудження людських вад у байках І. Крилова
Спільне та відмінне байки І. Крилова «Вовк та ягня» та однойменної байки Езопа
У чому секрет довголіття байки?
Смисл назви повісті Ч. Діккенса «Різдвяна пісня у прозі»
Подорож Скруджа у часі та просторі
Ебінізер Скрудж — головний герой «Різдвяної пісні у прозі» Ч. Діккенса
Гімн звичайній людинітрудівнику, силі її характеру і витримці у романі Д. Дефо «Життя й незвичайні та дивовижні пригоди Робінзона Крузо»
Особливості пригодницького роману Ж. Верна
Чи хотів би я, щоб моїм другом став Дік Сенд із роману Жуля Верна «П’ятнадцятирічний капітан»?
7 КЛАС
«Рамаяна» як зразок давнього героїчного епосу
«Пісня про Роланда» як зразок середньовічного героїчного епосу
Історична правда та вигадка в середньовічному епосі «Пісня про Роланда»
Історія Англії очима видатного романіста В. Скотта  (За романом «Айвенго»)
Порівняльна характеристика Айвенго і Річарда Левове Серце (За романом В. Скотта «Айвенго»)
Порівняльна характеристика Ровени та Ребекки  (За романом В. Скотта «Айвенго»)
Україна і народ у повісті М. Гоголя «Тарас Бульба»
Тарас Бульба — народний герой (За однойменною повістю М. Гоголя)
Порівняльна характеристика Остапа та Андрія  (За повістю М. Гоголя «Тарас Бульба»)
Патріотизм балади Р. Л. Стівенсона «Вересковий мед»
Своєрідність романтизму Е. По
Чим приваблює мене знаменитий детектив Шерлок Холмс?
Радість подитячому дивитися на світ...  (За оповіданням Г. Веллса «Чарівна крамниця»)
Співіснування романтичного й обивательського у повісті О. С. Гріна «Пурпурові вітрила»
Над ким і чим сміється А. П. Чехов у своїх оповіданнях?
8 КЛАС
Міф про Прометея та його відтворення в трагедії Есхіла «Прометей закутий»
Що я відкрив для себе в давньокласичній східній поезії? (На прикладі творів Омара Хайяма та Нізамі Гянджеві)
Гуманістичний пафос поеми Ш. Руставелі «Витязь в тигровій шкурі»
Краса і щирість людських почуттів у ліриці Петрарки
Гротеск і гіпербола в романі Ф. Рабле «Гаргантюа і Пантагрюель»
Трагедія і торжество кохання (За трагедією В. Шекспіра «Ромео і Джульєтта»)
Трагічне і комічне в образі Дон Кіхота (За романом М. де Сервантеса «Дон Кіхот»)
Дон Кіхот і Санчо Панса як уособлення двох життєвих позицій
«Вічні образи» у світовій літературі
Вірність ідеалам справедливості та гуманізму у творах епохи Відродження (М. Сервантес «Дон Кіхот» і В. Шекспір «Ромео і Джульєтта»)
Природа у хоку японського поета Мацуо Басьо
Літературна балада у творчості поетівромантиків світу XVIII—XIX століть
Утвердження цінності людського життя в баладі Ф. Шиллера «Рукавичка»
Контраст потворного і прекрасного у творі Гофмана «Малюк Цахес»
Конфлікт ліричного героя з реальністю в ліриці Г. Гайне
Тема кохання у поезіях Гайне
Філософське осмислення єдності природи і людини в «Кримських сонетах» А. Міцкевича
Краса природи в ліриці С. Єсеніна
Чим мене приваблюють танка Ісікави Такубоку?
«Найголовнішого очима не побачиш» (За філософською казкою Антуана де СентЕкзюпері «Маленький принц»)
Моральнофілософський зміст казки «Маленький принц» А. де СентЕкзюпері
9 КЛАС
Священні книги народів світуяк пам’ятки світової культури  (Тези до виступу з проблем твору)
Ахілл і Одіссей як уособлення мужності і відваги, людського розуму (За «Іліадою» та «Одіссеєю» Гомера)
Поема ВерҐілія «Енеїда» як літературна обробка римських легенд про троянця Енея
Алегоричний зміст і гуманістичне спрямування «Божественної комедії» Данте
«Торгує той дрібними почуттями, Хто серце всім на показ відкрива» (В. Шекспір)
Філософська глибина та гуманістична наснага трагедії Шекспіра «Гамлет»
Сонети — це ключ, котрим Шекспір відкрив своє серце (У. Вордсворт)
Гамлет — ідеальний герой свого часу
Вічність проблем трагедії «Гамлет», або чим близький Гамлет сучасній людині?
Проблематика та художні особливості комедії Мольєра «Міщаниншляхтич»
Над чим сміється Мольєр у комедії «Міщаниншляхтич»?
Художня своєрідність класицистичної драми
Висока трагедія як провідний жанр літератури класицизму
Що висміює Мольєр? (За комедією «Міщаниншляхтич»)
Учителі пана Журдена. Якими я їх бачу? (За комедією Мольєра «Міщаниншляхтич»)
Фантастичне та реальне в баладі Й. В. Ґете «Вільшаний король»
Суть протистояння Фауста і Мефістофеля у трагедії Й. В. Ґете «Фауст»
«Любов! Блаженство! Серце! Бог!» (Тема кохання в трагедії Ґете «Фауст»)
«Я тої сили часть, що робить лиш добро, бажаючи лиш злого» (Образ Мефістофеля у трагедії Ґете «Фауст»)
Провідні мотиви творчості Дж. Байрона
Романтичний герой Дж. Байрона
Добро і зло в романі В. Гюґо «Собор Паризької Богоматері»
Основні мотиви лірики О. С. Пушкіна
Роман «Євгеній Онєгін» — «енциклопедія російського життя»
Мотиви свободи і самотності лірики М. Ю. Лермонтова
Роль композиції роману «Герой нашого часу» у розкритті характеру Печоріна
Образ України у творчості М. В. Гоголя
Панорамне зображення життя суспільства у поемі М. В. Гоголя «Мертві душі»
Єдність сатиричного і ліричного у поемі М. В. Гоголя «Мертві душі»
10 КЛАС
Тема дитинства у творах Ч. Діккенса
Сучасна Стендалю Франція в романі «Червоне і чорне»
Жіночі образи роману Стендаля «Червоне і чорне»
Хто винен у трагедії Жульєна Сореля?
«Людська комедія» Оноре Бальзака — грандіозна енциклопедія життя Франції І половини ХІХ століття 
Оноре Бальзак — знавець людських пристрастей і рушійних сил суспільного розвитку
Неоднозначність образу Гобсека в однойменній повісті Оноре Бальзака
Роль авантюрної інтриги у романі Ч. Діккенса «Пригоди Олівера Твіста»
Гуманістичний смисл роману Ч. Діккенса «Пригоди Олівера Твіста»
Проблема виховання у романі Ч. Діккенса «Пригоди Олівера Твіста»
Інтелектуальне і моральне перетворення Елізи Дулітл (За п’єсою Б. Шоу «Пігмаліон»)
«Він так і залишився холодним уламком біля гарячого серця дівчини…» (За п’єсою Б. Шоу «Пігмаліон»)
Мовне питання — проблема Англії… і України
Викриття індивідуалістичного свавілля в романі Ф. М. Достоєвського «Злочин і кара»
Теорія Раскольникова, її антигуманістичний смисл (За романом Ф. М. Достоєвського «Злочин і кара»)
Гуманістичний пафос, етика добра і любові до людей у романі Ф. М. Достоєвського «Злочин і кара»
Духовні пошуки головних героїв роману Л. М. Толстого «Війна і мир»
Л. Толстой — майстер зображення внутрішнього стану героїв
Народ і влада в романі Л. М. Толстого «Війна і мир»
Трагізм протистояння особистості суспільству в романі Л. М. Толстого «Анна Кареніна»
Суперечливий образ Анни Кареніної
Новаторство Чеховадраматурга (За п’єсою «Чайка»)
Проблема життєвої мети і призначення людини у п’єсі А. П. Чехова «Чайка»
Людина і природа у поезії Ф. Тютчева
Новаторство поезії Волта Вітмена
«Я блукаю і кличу душу свою…» (В. Вітмен)
Поетичне новаторство символістів
Тема недосяжної мрії у вірші Ш. Бодлера «Плавання»
Протиставлення дійсності та ідеалу у поезії Бодлера
Поет — бездомний корабель в океані життя (Вірш «П’яний корабель» Артюра Рембо)
Проблематика роману О. Вайльда «Портрет Доріана Грея»
Тема пошуку у п’єсі М. Метерлінка «Синій птах»
«Одухотворення» світу у п’єсі Моріса Метерлінка «Синій птах»
Новаторство драматургії Г. Ібсена
Аналітична композиція У п’єсах Г. Ібсена
Нора Хельмер — особистість чи «лялька»? (На матеріалі «реалістичної драми» Г. Ібсена «Ляльковий дім»)
Зміст назви драматичного твору Г. Ібсена «Ляльковий дім»
11 КЛАС
Гуманістична позиція автора в розкритті образу героя в оповіданні О. І. Купріна «Гранатовий браслет» 
Реальність і міфотворчість як стильові особливості новели Ф. Кафки «Перевтілення»
Тема вічної пам’яті у віршах Гійома Аполлінера «Міст Мірабо» та «Зарізана голубка і водограй»
Духовна і образна сила поезії Рільке
«Пісня над піснями» ШоломАлейхема — ліричний і символічний роман про кохання
Художні особливості поезії поетівсимволістів ХХ століття
Поетична символіка лірики О. Блока
Ліризм прози і поезії І. О. Буніна
Основні мотиви лірики А. Ахматової
Пізня поезія Анни Ахматової — відображення трагедії часу
Своєрідність поетичного бачення Б. Пастернака
Взаємини Ієшуа й Пілата в романі М. Булгакова «Майстер і Маргарита»
Особливості сатири в романі М. Булгакова «Майстер і Маргарита»
Тема добра і зла в романі М. Булгакова «Майстер і Маргарита»
«Рукописи не горять» (М. Булгаков про роль і долю митця)
Новаторство «епічного театру» Б. Брехта 
Мотиви перестороги в романі А. Камю «Чума»
Тема людської пам’яті в оповіданні Г. Белля «Подорожній, коли ти прийдеш у Спа...»
Апокаліптичне бачення подій Другої світової війни у вірші «Фуга смерті» Пауля Целана
Вираження трагедії Голокосту в поезії «Фуга смерті» Пауля Целана
Чи врятує людину кохання? (За романом К. Гамсуна «Пан»)
Життєподібний сюжет і філософськосимволічний зміст повістіпритчі Е. Хемінгуея «Старий і море»
Особливість творчої манери Е. Хемінгуея
«Війна руйнує наші душі» (Е. Хемінгуей)
Коли повернеться ангел? (За новелою Г. Маркеса «Стариган з крилами»)
Сутність протистояння Пелегріна і Барона  (За п’єсою М. Фріша «СантаКрус»)
Проблема цінності життя у конформістському суспільстві (За п’єсою Ф. Дюрренматта «Гостина старої дами»)
Сенс центральної метафори у п’єсі Е. Йонеско «Носороги»
«Театр абсурду» Ежена Йонеско
Гра з читачем у романі У. Еко «Ім’я троянди»
Діалог автора і читача у постмодерністському романі У. Еко «Ім’я троянди»
Особливості матеріалізації Овідієвих метаморфоз у романі К. Рансмайра «Останній світ»
Проблема влади митця над натовпом у романі П. Зюскінда «Запахи»
Мотиви перестороги у творах визначних письменників ХХ століття
Антивоєнний пафос у творчості визначних письменників ХХ століття
Своєрідність сатири ХХ століття
Єднання життя і мистецтва в епоху постмодернізму
Зробити безкоштовний сайт з uCozЯндекс.Метрика